New tool/ Nueva herramienta

In my last post in Spanish I talked about my will to write a record of my experiences to remember them as I lived them. In order to do so I will use this blog from now on, not only to tell you the road to the university in UK and beyond but also to write down about other topics such as my travels, experiences and to store notes about my passion, aeronautics.

My new camera/Mi nueva camara

I also wrote that I was considering buying a new reflex camera DSLR to illustrate my posts with original and good quality photos. Finally I bought it. So, let me introduce you my new camera (which I’m trying hard to learn how it works xD). It’s a Canon 550D and I love it.

This type of cameras has a long learning curve since they’re able to manage a lot of parameters. Of course this can be as complex as you want it to be and some literature is a great help. If you’re interested in learning about making pictures with a DSLR let me advise you to visit Vampy’s blog which you can find under the “I follow these blogs:” tag in the right side of this page. (I’m afraid it is only in Spanish)

Today I went to park to test myself with the camera after having been reading a lot about the use of my Canon and here at the bottom you can see some results. 

I hope this will help to make this blog more attractive in the future. See you soon!!

/********************** Spanish version********************/

En el ultimo post estuve hablando sobre que quería escribir un registro de mis experiencias para recordarlas tal y como las viví. Para ello usaré a partir de ahora este blog, no solo para contaros acerca del tema de la universidad en UK. Además escribiré acerca de otras cosas como mis viajes, experiencias y también lo usaré para escribir notas sobre aeronáutica y otros temas.


También dije que estaba pensado en comprar una cámara reflex para ilustrar mis posts con fotos de buena calidad. Al fin la compré, así que dejad que os presente a mi nueva cámara (que estoy intentando aprender como funciona). Es una Canon 550D y me encanta.


Este tipo de cámaras tienen una larga curva de aprendizaje ya que son capaces de gestionar muchos parámetros. Por supuesto uno se puede complicar la vida tanto como quiera; leer algo de literatura sobre el tema es de gran ayuda. Si os interesa aprender acerca de cómo hacer buenas fotos con una DSLR dejad que os aconseje visitar el blog de Vampy que podéis encontrar siguiendo el enlace bajo la etiqueta "I follow these blogs" en la parte derecha de esta página.


Hoy he ido al parque para probarme con la cámara después de haber estado leyendo mucho sobre el uso de la Canon y aquí os adjunto un par de fotos de esta mañana.

Espero que esto ayude a hacer este blog más atractivo. Hasta luego!!